殉衣篇，为许尔绳妻洪氏

殉xùn衣yī篇piān，，为wèi许xǔ尔ěr绳shéng妻qī洪hóng氏shì

妾qiè为wèi君jūn家jiā数shù月yuè妇fù，，君jūn轻qīng别bié妾qiè出chū门mén走zǒu；；从cóng军jūn远yuǎn涉shè大dà海hǎi东dōng，，向xiàng妾qiè叮dīng咛níng代dài将jiāng母mǔ。。

妾qiè事shì姑gū嫜zhāng如rú事shì君jūn，，操cāo作zuò承chéng欢huān毫háo不bù苟gǒu。。惊jīng闻wén海hǎi东dōng水shuǐ土tǔ恶è，，征zhēng人rén疾jí疫yì十shí而ér九jiǔ；；

犹yóu望wàng遥yáo传chuán事shì未wèi真zhēn，，岂qǐ意yì君jūn讣fù播bō人rén口kǒu！！茫máng茫máng白bái浪làng拍pāi天tiān浮fú，，谁shuí为wèi负fù骨gǔ归guī邱qiū首shǒu？？

君jūn骨gǔ不bù归guī君jūn衣yī存cún，，揽lǎn衣yī招zhāo魂hún君jūn知zhī否fǒu？？妾qiè惟wéi一yī死sǐ堪kān报bào君jūn，，那nà能néng随suí姑gū长zhǎng织zhī罶liǔ。。

死sǐ怨yuàn君jūn骨gǔ不bù同tóng埋mái，，死sǐ愿yuàn君jūn衣yī永yǒng相xiāng守shǒu；；骨gǔ可kě灰huī兮xī怨yuàn不bù灰huī，，衣yī可kě朽xiǔ兮xī愿yuàn不bù朽xiǔ。。

妾qiè怨yuàn、、妾qiè愿yuàn只zhǐ如rú此cǐ，，节jié烈liè声shēng名míng妾qiè何hé有yǒu！！