夏xià日rì和hé氏shì庄zhuāng同tóng田tián三sān使shǐ君jūn
去qù廓kuò村cūn居jū遂suì考kǎo槃pán，，炎yán天tiān聊liáo解jiě使shǐ君jūn鞍ān。。不bù辞cí野yě馔zhuàn扳bān留liú薄báo，，更gèng觉jué茅máo堂táng意yì绪xù宽kuān。。
云yún近jìn清qīng秋qiū常cháng弄nòng态tài，，林lín淹yān宿sù雨yǔ昼zhòu生shēng寒hán。。经jīng旬xún亦yì有yǒu看kàn花huā约yuē，，僻pì地dì还hái同tóng一yī醉zuì欢huān。。
去廓村居遂考槃，炎天聊解使君鞍。不辞野馔扳留薄，更觉茅堂意绪宽。
云近清秋常弄态，林淹宿雨昼生寒。经旬亦有看花约，僻地还同一醉欢。