清qīng明míng谒yè陵líng次cì杨yáng学xué士shì维wéi新xīn韵yùn其qí三sān
万wàn马mǎ争zhēng群qún气qì欲yù酣hān,,归guī鞭biān遥yáo指zhǐ路lù东dōng南nán。。月yuè低dī浅qiǎn水shuǐ寒hán生shēng练liàn,,露lù下xià空kōng山shān夜yè滴dī岚lán。。
远yuǎn近jìn鸡jī声shēng催cuī晓xiǎo漏lòu,,微wēi茫máng人rén语yǔ识shí乡xiāng谈tán。。天tiān涯yá岁suì岁suì逢féng寒hán食shí,,故gù国guó谁shuí同tóng扫sǎo墓mù庵ān。。
万马争群气欲酣,归鞭遥指路东南。月低浅水寒生练,露下空山夜滴岚。
远近鸡声催晓漏,微茫人语识乡谈。天涯岁岁逢寒食,故国谁同扫墓庵。