秋qiū前qián约yuē近jìn城chéng凤fèng里lǐ到dào周zhōu子zi竹zhú园yuán其qí一yī
竹zhú径jìng来lái三sān友yǒu，，清qīng幽yōu半bàn在zài君jūn。。抛pāo书shū为wèi对duì客kè，，把bǎ酒jiǔ好hǎo论lùn文wén。。
青qīng苔tái过guò雨yǔ后hòu，，独dú鹤hè向xiàng人rén群qún。。携xié手shǒu欲yù同tóng去qù，，相xiāng看kàn日rì未wèi曛xūn。。
竹径来三友，清幽半在君。抛书为对客，把酒好论文。
青苔过雨后，独鹤向人群。携手欲同去，相看日未曛。