五wǔ月yuè
径jìng草cǎo侵qīn衫shān色sè，，庭tíng梧wú生shēng昼zhòu阴yīn。。时shí光guāng临lín角jiǎo黍shǔ，，穑sè事shì望wàng梅méi霖lín。。
习xí静jìng垆lú薰xūn细xì，，醒xǐng烦fán茗míng椀wǎn深shēn。。草cǎo堂táng宾bīn客kè散sàn，，欹yī枕zhěn听tīng幽yōu禽qín。。
径草侵衫色，庭梧生昼阴。时光临角黍，穑事望梅霖。
习静垆薰细，醒烦茗椀深。草堂宾客散，欹枕听幽禽。