春chūn日rì闲xián居jū其qí十shí
五wǔ柳liǔ㟙zé湖hú滨bīn，，先xiān生shēng隐yǐn是shì真zhēn。。文wén章zhāng堪kān侧cè目mù，，潦lǎo倒dào竟jìng全quán身shēn。。
何hé必bì论lùn交jiāo地dì，，长zhǎng须xū纵zòng酒jiǔ人rén。。即jí令lìng东dōng蹈dǎo海hǎi，，断duàn不bù混hùn风fēng尘chén。。
五柳㟙湖滨，先生隐是真。文章堪侧目，潦倒竟全身。
何必论交地，长须纵酒人。即令东蹈海，断不混风尘。