梅méi隐yǐn居jū
平píng生shēng不bù识shí人rén间jiān路lù，，万wàn树shù琼qióng瑶yáo锁suǒ竹zhú关guān。。刚gāng为wèi索suǒ诗shī城chéng市shì去qù，，杖zhàng藜lí今jīn始shǐ出chū孤gū山shān。。
平生不识人间路，万树琼瑶锁竹关。刚为索诗城市去，杖藜今始出孤山。