西xī台tái伊yī公gōng枉wǎng和hé赠zèng篇piān至zhì于yú再zài三sān重zhòng次cì呈chéng答dá
东dōng野yě犹yóu居jū郭guō外wài家jiā,,闭bì门mén高gāo枕zhěn叹tàn年nián华huá。。秦qín人rén不bù敢gǎn窥kuī干gàn木mù,,楚chǔ事shì休xiū教jiào误wù屈qū瑕xiá。。
暑shǔ气qì转zhuǎn嫌xián秋qiū候hòu溽rù,,树shù阴yīn偏piān受shòu日rì光guāng斜xié。。驽nú骀dài过guò辱rǔ千qiān金jīn许xǔ,,惭cán愧kuì酬chóu知zhī未wèi有yǒu涯yá。。
东野犹居郭外家,闭门高枕叹年华。秦人不敢窥干木,楚事休教误屈瑕。
暑气转嫌秋候溽,树阴偏受日光斜。驽骀过辱千金许,惭愧酬知未有涯。