丁dīng氏shì厚hòu德dé堂táng
贱jiàn士shì怀huái永yǒng忧yōu,,一yī物wù常cháng恐kǒng枯kū。。
贵guì者zhě止zhǐ营yíng私sī,,智zhì或huò遗yí妻qī孥nú。。
肉ròu食shí从cóng古gǔ鄙bǐ,,黄huáng金jīn使shǐ人rén愚yú。。
我wǒ游yóu四sì十shí年nián,,钱qián塘táng车chē马mǎ区qū。。
但dàn见jiàn插chā桃táo李lǐ,,谁shuí曾céng种zhǒng桑sāng榆yú。。
白bái头tóu识shí丁dīng子zi,,仪yí冠guān俨yǎn于yú于yú。。
示shì我wǒ厚hòu德dé编biān,,嘉jiā名míng在zài塘táng隅yú。。
谈tán之zhī为wèi踊yǒng踵zhǒng,,喜xǐ气qì生shēng眉méi须xū。。
愿yuàn子zi富fù仓cāng庾yǔ,,人rén人rén饱bǎo餐cān餔bù。。
愿yuàn子zi多duō酒jiǔ浆jiāng,,日rì日rì开kāi樽zūn壶hú。。
行xíng藏cáng自zì有yǒu命mìng,,不bù谒yè守shǒu钱qián奴nú。。
贱士怀永忧,一物常恐枯。
贵者止营私,智或遗妻孥。
肉食从古鄙,黄金使人愚。
我游四十年,钱塘车马区。
但见插桃李,谁曾种桑榆。
白头识丁子,仪冠俨于于。
示我厚德编,嘉名在塘隅。
谈之为踊踵,喜气生眉须。
愿子富仓庾,人人饱餐餔。
愿子多酒浆,日日开樽壶。
行藏自有命,不谒守钱奴。