早zǎo梅méi
数shù萼è初chū含hán雪xuě，，孤gū清qīng画huà本běn难nán。。有yǒu香xiāng终zhōng是shì别bié，，虽suī瘦shòu亦yì胜shèng寒hán。。
横héng笛dí和hé愁chóu听tīng，，斜xié枝zhī倚yǐ病bìng看kàn。。朔shuò风fēng如rú解jiě意yì，，容róng易yì莫mò吹chuī残cán。。
数萼初含雪，孤清画本难。有香终是别，虽瘦亦胜寒。
横笛和愁听，斜枝倚病看。朔风如解意，容易莫吹残。