王wáng官guān谷gǔ十shí咏yǒng其qí八bā司sī空kōng氏shì旧jiù居jū
孤gū鹤hè去qù不bù还hái，，云yún间jiān犬quǎn空kōng吠fèi。。犹yóu闻wén溪xī鸟niǎo衙yá，，尚shàng有yǒu里lǐ人rén爱ài。。
岩yán花huā无wú开kāi落luò，，世shì事shì几jǐ兴xìng废fèi。。我wǒ乘chéng幽yōu兴xìng来lái，，静jìng邀yāo秋qiū月yuè对duì。。
孤鹤去不还，云间犬空吠。犹闻溪鸟衙，尚有里人爱。
岩花无开落，世事几兴废。我乘幽兴来，静邀秋月对。