郊jiāo居jū五wǔ首shǒu
岁suì回huí秋qiū向xiàng闰rùn，，九jiǔ日rì菊jú未wèi华huá。。
青qīng青qīng东dōng篱lí下xià，，强qiáng起qǐ折zhé还hái家jiā。。
岂qǐ无wú樽zūn中zhōng酒jiǔ，，对duì这zhè空kōng叹tàn嗟jiē。。
后hòu日rì开kāi已yǐ晚wǎn，，弃qì置zhì今jīn如rú何hé。。
岁回秋向闰，九日菊未华。
青青东篱下，强起折还家。
岂无樽中酒，对这空叹嗟。
后日开已晚，弃置今如何。