杨yáng秀xiù才cái幽yōu居jū
杨yáng子zi幽yōu居jū处chù，，闲xián窗chuāng面miàn远yuǎn空kōng。。水shuǐ喧xuān明míng镜jìng里lǐ，，云yún落luò画huà屏píng中zhōng。。
捲juǎn幔màn留liú山shān月yuè，，挥huī弦xián送sòng晚wǎn鸿hóng。。何hé人rén问wèn奇qí字zì，，载zài酒jiǔ野yě桥qiáo东dōng。。
杨子幽居处，闲窗面远空。水喧明镜里，云落画屏中。
捲幔留山月，挥弦送晚鸿。何人问奇字，载酒野桥东。