永yǒng日rì
永yǒng日rì梅méi空kōng发fā，，夜yè眠mián分fēn作zuò题tí。。不bù因yīn怀huái北běi客kè，，未wèi折zhé向xiàng南nán枝zhī。。
渡dù岭lǐng朝cháo云yún断duàn，，缘yuán江jiāng春chūn路lù迟chí。。如rú何hé梦mèng中zhōng作zuò，，常cháng胜shèng觉jué来lái诗shī。。
永日梅空发，夜眠分作题。不因怀北客，未折向南枝。
渡岭朝云断，缘江春路迟。如何梦中作，常胜觉来诗。