乘chéng禅chán者zhě归guī蜀shǔ
出chū剑jiàn门mén兮xī入rù剑jiàn门mén，，眼yǎn空kōng寰huán宇yǔ一yī闲xián身shēn。。
杖zhàng挑tiāo一yī滴dī江jiāng南nán水shuǐ，，散sàn作zuò西xī川chuān劫jié外wài春chūn。。
出剑门兮入剑门，眼空寰宇一闲身。
杖挑一滴江南水，散作西川劫外春。