题tí半bàn山shān寺sì
蹇jiǎn驴lǘ挟xié策cè一yī苍cāng头tóu，，罢bà相xiāng归guī来lái隐yǐn寂jì寥liáo。。
看kàn到dào半bàn山shān三sān不bù足zú，，依yī然rán野yě水shuǐ漫màn青qīng苗miáo。。
蹇驴挟策一苍头，罢相归来隐寂寥。
看到半山三不足，依然野水漫青苗。