青qīng玉yù案àn（（书shū七qī里lǐ桥qiáo店diàn））
片piàn帆fān稳wěn送sòng扁biǎn舟zhōu去qù。。又yòu还hái踏tà、、江jiāng湖hú路lù。。回huí首shǒu京jīng城chéng旧jiù游yóu处chù。。断duàn魂hún南nán浦pǔ，，满mǎn怀huái装zhuāng恨hèn，，别bié后hòu凭píng谁shuí诉sù。。长zhǎng歌gē击jī剑jiàn论lùn心xīn素sù。。有yǒu志zhì功gōng名míng未wèi应yīng暮mù。。自zì诵sòng百bǎi僚liáo端duān复fù许xǔ。。归guī来lái犹yóu记jì，，东dōng坡pō诗shī语yǔ，，但dàn草cǎo凌líng云yún赋fù。。
片帆稳送扁舟去。又还踏、江湖路。回首京城旧游处。断魂南浦，满怀装恨，别后凭谁诉。长歌击剑论心素。有志功名未应暮。自诵百僚端复许。归来犹记，东坡诗语，但草凌云赋。