次cì韵yùn唐táng彦yàn猷yóu华huá亭tíng十shí咏yǒng其qí三sān吴wú王wáng猎liè场chǎng
吴wú王wáng好hǎo射shè虎hǔ,,但dàn射shè不bù操cāo戈gē。。
匹pǐ马mǎ掠lüè广guǎng场chǎng,,万wàn兵bīng助zhù遮zhē罗luó。。
时shí平píng事shì非fēi昔xī,,此cǐ地dì桑sāng麻má多duō。。
猛měng兽shòu亦yì已yǐ尽jǐn,,牛niú羊yáng在zài田tián坡pō。。
吴王好射虎,但射不操戈。
匹马掠广场,万兵助遮罗。
时平事非昔,此地桑麻多。
猛兽亦已尽,牛羊在田坡。