览lǎn镜jìng有yǒu白bái发fā其qí一yī
拂fú拭shì青qīng铜tóng照zhào病bìng颜yán，，勋xūn名míng正zhèng堕duò渺miǎo茫máng间jiān。。缘yuán愁chóu白bái发fā三sān千qiān丈zhàng，，蚤zǎo已yǐ朝cháo来lái见jiàn一yī斑bān。。
拂拭青铜照病颜，勋名正堕渺茫间。缘愁白发三千丈，蚤已朝来见一斑。