谒yè金jīn门mén··愁chóu万wàn叠dié
愁chóu万wàn叠dié。。春chūn在zài雨yǔ条tiáo烟yān叶yè。。翠cuì袖xiù倚yǐ风fēng寒hán霎shà霎shà。。傍bàng阑lán看kàn乳rǔ鸭yā。。何hé处chù一yī声shēng啼tí鴂jué。。架jià上shàng荼tú欲yù雪xuě。。绣xiù被bèi薰xūn香xiāng香xiāng未wèi歇xiē。。可kě怜lián音yīn信xìn绝jué。。
愁万叠。春在雨条烟叶。翠袖倚风寒霎霎。傍阑看乳鸭。何处一声啼鴂。架上荼欲雪。绣被薰香香未歇。可怜音信绝。