题tí东dōng山shān谢xiè安ān石shí故gù居jū
江jiāng边biān潇xiāo洒sǎ东dōng山shān寺sì,,知zhī是shì曾céng经jīng谢xiè傅fù游yóu。。
一yī代dài英yīng姿zī馀yú信xìn史shǐ,,千qiān年nián陈chén迹jī付fù东dōng流liú。。
暮mù云yún初chū致zhì苍cāng生shēng恨hèn,,远yuǎn翠cuì如rú凝níng妓jì女nǚ愁chóu。。
好hǎo古gǔ嗟jiē予yǔ生shēng苦kǔ晚wǎn,,停tíng桡ráo明míng月yuè满mǎn沧cāng洲zhōu。。
江边潇洒东山寺,知是曾经谢傅游。
一代英姿馀信史,千年陈迹付东流。
暮云初致苍生恨,远翠如凝妓女愁。
好古嗟予生苦晚,停桡明月满沧洲。