朝cháo阳yáng三sān章zhāng
日rì之zhī出chū矣yǐ,,于yú彼bǐ扶fú桑sāng。。
凤fèng之zhī鸣míng矣yǐ,,于yú彼bǐ高gāo冈gāng。。
匪fěi高gāo刚gāng鸣míng,,朝cháo阳yáng之zhī光guāng。。
君jūn子zi如rú凤fèng,,爱ài此cǐ朝cháo阳yáng。。
纯chún德dé孔kǒng明míng,,闻wén于yú四sì方fāng。。
日之出矣,于彼扶桑。
凤之鸣矣,于彼高冈。
匪高刚鸣,朝阳之光。
君子如凤,爱此朝阳。
纯德孔明,闻于四方。