平píng南nán县xiàn
舟zhōu泊pō平píng南nán县xiàn，，江jiāng干gàn得dé暂zàn閒xián。。水shuǐ添tiān今jīn日rì雨yǔ，，云yún失shī旧jiù时shí山shān。。
禹yǔ甸diān连lián三sān楚chǔ，，秦qín封fēng入rù百bǎi蛮mán。。清qīng时shí无wú畏wèi道dào，，容róng易yì越yuè河hé关guān。。
舟泊平南县，江干得暂閒。水添今日雨，云失旧时山。
禹甸连三楚，秦封入百蛮。清时无畏道，容易越河关。