长zhǎng沙shā竹zhú笋sǔn闻wén于yú天tiān下xià大dà者zhě可kě十shí斤jīn重zhòng食shí之zhī甚shén甘gān而ér不bù冰bīng脾pí昔xī渡dù湘xiāng欲yù作zuò诗shī未wèi暇xiá也yě今jīn复fù过guò之zhī酬chóu以yǐ此cǐ篇piān
地dì入rù长zhǎng沙shā莫mò叹tàn卑bēi，，竹zhú萌méng径jìng尺chǐ旧jiù相xiāng知zhī。。九jiǔ重zhòng才cái复fù金jīn门mén籍jí，，万wàn里lǐ先xiān参cān玉yù版bǎn师shī。。
契qì阔kuò累lèi年nián真zhēn负fù口kǒu，，裴péi徊huái弥mí月yuè未wèi妨fáng脾pí。。渭wèi川chuān风fēng味wèi那nà能néng对duì，，中zhōng有yǒu离lí骚sāo九jiǔ辨biàn辞cí。。
地入长沙莫叹卑，竹萌径尺旧相知。九重才复金门籍，万里先参玉版师。
契阔累年真负口，裴徊弥月未妨脾。渭川风味那能对，中有离骚九辨辞。