学xué士shì院yuàn端duān午wǔ帖tiē子zi二èr十shí七qī首shǒu其qí四sì
纨wán扇shàn新xīn裁cái冰bīng雪xuě馀yú，，清qīng风fēng不bù隔gé纻zhù罗luó疏shū。。飞fēi升shēng漫màn写xiě秦qín公gōng子zi，，荣róng谢xiè应yīng怜lián汉hàn婕jié妤yú。。
纨扇新裁冰雪馀，清风不隔纻罗疏。飞升漫写秦公子，荣谢应怜汉婕妤。