竞渡深悲千载冤，忠魂一去讵(jù)能还。
译文：龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊？
注释：竞渡：赛龙舟。讵：岂，表示反问。
国亡身殒(yǔn)今何有，只留离骚在世间。
译文：国破身死现在还能有什么呢？唉！只留下千古绝唱之离骚在人世间了！
注释：殒：死亡。离骚：战国时楚人屈原的作品。