祗因寻胜到林泉,四抱回峰万景连。
译文:树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
僧过不知山隐寺,客来方见洞开天。
译文:凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈。
注释:醴泉:亦名甘泉。泉水略有淡酒味。
浮图照水光相映,古木依崖影倒倒。
译文:凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方。
风露了非人世界,濯缨秋后玉壶天。
译文:恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来。
注释:商风:秋风。