颜惠詹事即孤侄舅氏谪官黔巫舟中相遇怆然有寄

颜惠詹事即孤侄舅氏谪官黔巫舟中相遇怆然有寄朗读

犹子在天末,念渠怀渭阳。巴山偶会遇,江浦共悲凉。

译文:早春三月,江水汹涌,经过三峡中的月峡,滚滚而来,我在荆州的江面上放舟游荡,极目远望。

注释:月峡:即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。望安极:怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。

谪宦君何远,穷游我自强。瘴村三月暮,雨熟野梅黄。

译文:江面上桃花漂浮,就像故乡锦江一样,春意盎然。

注释:桃花流:即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。锦江:岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。

()