送姚洎拾遗自江陵幕赴京

送姚洎拾遗自江陵幕赴京朗读

捧诏动征轮,分飞楚水滨。由来真庙器,多作伏蒲人。

译文:谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。

注释:逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。

舍鲁知非愿,朝天不话贫。沙头千骑送,岛上一蝉新。

译文:你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。

注释:老木:枯老的树木。’

莫使身侵贵,无矜贵逼身。玉阶凝正色,兰苑涨芳尘。

译文:参考资料:

銮辂方离华,车书渐似秦。流年飘倏忽,书札莫因循。

译文:1、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010年12月版:第436页.

凉雨鸣红叶,非烟闭紫宸。凭将西社意,一说向荀陈。

译文:2、徐中舒等.汉语大字典(缩印本).武汉、成都:湖北、四川辞书出版社,1992年12月版:第1598页.

()