昨宵信州郭,知隔几重滩。远塔明初日,高城截半山。
译文:自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释:江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。几度:几次,此处犹言几年。
米翻云碓白,石绣土花殷。茅屋谁家子,临风度曲间。
译文:突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释:乍:骤,突然。翻:反而。年:年时光景。