倪敬父柯山

倪敬父柯山朗读

暮云横翠夕阳斜,啼罢歌楼林外鸦。

译文:洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。

注释:洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。舅姑:公婆。

绿竹弄摇风里影,碧桃开遍雨中花。

译文:打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?

注释:深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。

三杯淡酒邀明月,一局残棋惊落霞。

译文:参考资料:

人在柯山山上咏,笑挥管笔走生蛇。

译文:1、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:371

()