春天黄鸟啭，野径白云间。解带依芳草，支颐想故山。
译文：一座座山峰木叶脱落，更显得山容消瘦；倚遍高楼的栏杆，每一寸都驱不去忧愁。但在黄昏，还是有位女子，独自倚着妆楼凝眸。楼外是憔悴的秋柳。人和柳叶都一样黯然，对这凄凉的秋令难以禁受。
注释：岩岩：劲瘦貌。危阑：栏杆。
人行九州路，树老五陵间。谁道临邛远，相如自忆还。
译文：参考资料：