陈山苍苍东海头，石壁裂缺藏灵湫。
译文：预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
注释：具：准备，置办。鸡黍：指农家待客的丰盛饭食（字面指鸡和黄米饭）。黍：黄米，古代认为是上等的粮食。邀：邀请。至：到。
老髯出水歘万丈，青山倒挂黄金虬。
译文：翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
注释：合：环绕。郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭。这里指村庄的外墙。斜：倾斜。因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。
神光上腾接烟霭，挟子撄珠浴沧海。
译文：推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释：开：打开，开启。轩：窗户。面：面对。场圃：场，打谷场、稻场；圃，菜园。把酒：端着酒具，指饮酒。把：拿起。端起。话桑麻：闲谈农事。桑麻：桑树和麻。这里泛指庄稼。
雨公载雨推雷车，阊阖门开叩真宰。
译文：等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
注释：重阳日：指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。还：返，来。就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的意思。就，靠近，指去做某事。
今年亢旱民罹殃，我侯悯悯心若伤。
译文：参考资料：
精诚披露动寥廓，沛然甘泽来滂滂。
译文：1、张国举等．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：69-70
侯今官转吴兴去，回首神峰隔天宇。
译文：2、蘅塘退士．唐诗三百首．北京：宗教文化出版社，2004：62
愿言变化从云龙，大为苍生作霖雨。