栝苍郁嵯峨，上与浮云齐。秀气之所钟，每生超卓姿。
译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
美人抱奇才，造就从硕师。新诗追少陵，雄文逐昌黎。
译文：请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
注释：来日：来的时候。绮窗：雕画花纹的窗户。著花未：开花没有。著花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。
凤鸟鸣高冈，祥物由来稀。幸兹文明世，拭目一见之。
译文：参考资料：
渴吻沃琼液，虚腹餐齑芝。岂惟过所望，体腋生光辉。
译文：1、马松原．唐诗宋词元曲：线装书局，2010年
蜀道走骢马，夷民瞻绣衣。边情重当恤，愿言谨诹咨。