落日带平楚，空山暑气微。晚风生竹露，秋色上寒夜。
译文：在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注释：银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。
落魄频中酒，孤怀忆采薇。愁予正萧瑟，惟见白云飞。