秋声动梧竹，月色满庭芜。此夕怀良友，天涯各一隅。
译文：人间的事情都有更替变化，来来往往的时日形成古今。
注释：代谢：交替变化。往来：旧的去，新的来。
飞飞群过雁，切切未栖乌。安得从君去，扁舟驾五湖。
译文：江山各处保留的名胜古迹，而今我们又可以登攀亲临。
注释：复登临：对羊祜曾登岘山而言。登临：登山观看。