拨炉应对夜语久，云灰消尽红金斗。君才合在殿阁间，簿书帷中不应有。
译文：曾经留下宋玉的旧衣裳，惹得巫山神女梦里添香。
注释：宋玉：战国后期楚国辞赋作家，相传他长相秀美，风流倜傥。巫山：指神女。
且置玉堂风雨笔，来试牛刀霹雳手。
译文：男女有情无情很难把握，任由她另又嫁给楚襄王。
注释：云雨无情：指男女间的私情。楚襄王：战国时楚国国君。楚怀王之子。