阳翟贾人歌

颍川阳翟赵邯郸，大衢如砥车班班。重装富贵名游间，轻纨宝玉高若山。

译文：(鹄南翔一作雁南翔)秋风萧瑟,天气清冷，草木凋落，白露凝霜。燕群辞归，天鹅南飞。

关西王孙龙虎驱，此中奇货奇可居。千金入秦藉短策，立谈须臾分王符。

译文：思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。

注释：(鹄南翔一作雁南翔)摇落：凋残。鹄：天鹅。

华阳松柏成高丘，寿陵蔓草令人愁。沈沈相府士如市，山东供事河南侯。

译文：贱妾孤零零的空守闺房，忧愁的时候思念君子啊，我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落，打湿了我的衣裳。

注释：慊慊：空虚之感。淹留：久留。上句是设想对方必然思归，本句是因其不归而生疑问。