挂怀 guà huái

词语解释

亦作“掛怀”。牵挂;挂念。 唐 韩愈 《送灵师》诗:“ 灵师 不挂怀,冒涉道转延。” 元 柯丹邱 《荆钗记·合卺》:“姻缘前生分定,苦苦掛怀则甚!”《白雪遗音·马头调·常在外》:“一年四季常在外,叫人掛怀。” 李瑛 《一月的哀思》:“几年来,我们无时不在挂怀你健康的消息。”

详细解释

(一)、亦作“掛怀”。牵挂;挂念。

唐 韩愈 《送灵师》诗:“ 灵师 不挂怀,冒涉道转延。” 元 柯丹邱 《荆钗记·合卺》:“姻缘前生分定,苦苦掛怀则甚!”《白雪遗音·马头调·常在外》:“一年四季常在外,叫人掛怀。” 李瑛 《一月的哀思》:“几年来,我们无时不在挂怀你健康的消息。”

百度百科释义

挂怀,汉语词汇。拼音:guà huái释义:牵挂;挂念。

英语翻译

having sth on one's mind; concerned; troubled

词语分字解释


  • (guà)

    基本字义

    挂(掛)guà(ㄍㄨㄚˋ)

    ⒈  借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上:悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅(掌帅印,喻居于领导、统帅地位)。披红挂绿。挂一漏万。

    ⒉  牵记,牵连,牵累:牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累(连累)。

    ⒊  登记:挂号。挂失。

    ⒋  打电话,或放回耳机中止通话,亦指交换机接通电话:给小张挂个电话。

    ⒌  钩住:衣服被钉子挂住了。

    ⒍  物体表面蒙上或糊着:脸上像挂了一层霜。

    ⒎  量词,多用于成套或成串的东西:一挂珠子。

    汉英互译

    hang、hitch、put up、ring off

    造字法

    形声:从扌、圭声

    English

    hang, suspend; suspense


  • 怀(huái)

    基本字义

    怀(懷)huái(ㄏㄨㄞˊ)

    ⒈  思念,想念:怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。

    ⒉  包藏:怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。

    ⒊  胸前:怀抱。抱在怀里。

    ⒋  心意:心怀。胸怀。正中(zhòng )下怀。耿耿于怀。

    ⒌  安抚:怀柔。

    ⒍  归向,使降顺:“怀敌附远,何招而不至?”

    汉英互译

    bosom、mind、pregnant、think of

    造字法

    形声:从忄、不声

    English

    bosom, breast; carry in bosom