ㄈㄚ ㄇㄥ ㄓㄣˋ ㄎㄨㄟˋ 发蒙振聩(發矇振聵) 使盲人也能看见,聋人也能听见。比喻言论文章有使人清醒感奋的作用。《儒林外史》第四四回:“ 余大先生 道:‘先生,你这一番议论,真可谓之发矇振聵。’”
Make a deaf man and a blind man see
发(fā fà)
发(發)
⒈ 交付,送出:分发。发放。发行(批发)。
⒉ 放,射:发射。百发百中。焕发。
⒊ 表达,阐述:发表。发凡(陈述某一学科或一本书的要旨)。阐发。
⒋ 散开,分散:发散。
⒌ 开展,张大,扩大:发展。发扬。
⒍ 打开,揭露:发现。发掘。
⒎ 产生,出现:发生。发愤。奋发。
⒏ 食物因发酵或水浸而澎涨:发面。
⒐ 显现,显出:发病。发抖。发憷。
⒑ 开始动作:发动。
⒒ 引起,开启:启发。发人深省。
⒓ 公布,宣布:发布。发号施令。
⒔ 量词,用于枪弹、炮弹。
发(髮)
⒈ 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛:头发。鬓发。怒发冲冠。
hair、issue、send out、deliver、utter、develop、discover
收、领
issue, dispatch, send out; hair
蒙(mēng méng měng)
蒙(矇)
⒈ 欺骗:蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。
⒉ 昏迷,眼发黑:蒙头转向。
⒊ 胡乱猜测:瞎蒙。
蒙(濛)
⒈ 没有知识,愚昧:启蒙。发蒙。蒙昧。
⒉ 遮盖起来:蒙罩。蒙子。蒙蔽。
⒊ 受:承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。
⒋ 形容雨点细小:蒙蒙细雨。
⒌ 姓。
⒍ 同“艨”。
蒙
⒈ 〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。
cheat、cover、deceive、ignorant、make a wild guess、meet with、receive
受
形声
cover; ignorant; suffer; mongolia
振(zhèn)
振
⒈ 搬动,挥动:振动。振荡。振幅。振臂。振聋发聩(喻唤醒糊涂麻木的人)。
⒉ 奋起,兴起:振奋。振作。振兴(
)。振振有辞。⒊ 古同“赈”,救济。
⒋ 古同“震”,威震。
brace up、flap、shake
形声:从扌、辰声
raise, excite, arouse action
聩(kuì)
聩(聵)
⒈ 聋:昏聩。发聋振聩(亦称“振聋发聩”)。
deaf、hard of hearing
形声:从耳、贵声
deaf