恶声 è shēng

词语解释

(一)、谩骂的话;坏话:君子绝交,不出恶声。
(二)、坏名声。

详细解释

(一)、邪恶的声音。

《孟子·万章下》:“ 伯夷 目不视恶色,耳不听恶声。”《晋书·祖逖传》:“中夜闻荒鸡鸣,蹴 琨 觉,曰:‘此非恶声也。’因起舞。”

(二)、粗鲁的声气;怨恨之声。

《庄子·山木》:“一呼而不闻,再呼而不闻,於是三呼邪,则必以恶声随之。”《史记·乐毅列传》:“臣闻古之君子,交絶不出恶声。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》:“一条鞭法,名为永不加赋,而耗羡平餘犹在正供之外,徭役既免,民无恶声,而舟车工匠遇事未尝获免。”

(三)、坏名声。

《韩非子·说林上》:“ 汤 杀君而欲传恶声於子,故让天下於子。”《史记·苏秦列传论》:“吾故列其行事,次其时序,毋令独蒙恶声焉。”

(四)、噪音。

《林则徐日记·道光二十五年二月初一日》:“其路亦土多石少,车辙遂无恶声矣。”

英语翻译

lewd song; evil reputation; malicious abuse

词语分字解释


  • (è wù ě wū)

    基本字义

    è(ㄜˋ)

    ⒈  不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。

    ⒉  凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。

    ⒊  犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。

    其他字义

    wù(ㄨˋ)

    ⒈  讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可恶。厌恶。好(hào)恶。

    其他字义

    恶(噁)ě(ㄜˇ)

    ⒈  〔恶心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。

    ⒉  (噁)

    其他字义

    wū(ㄨ)

    ⒈  古同“乌”,疑问词,哪,何。

    ⒉  文言叹词,表示惊讶:恶,是何言也!

    汉英互译

    badness、evil、ferocity、vice

    相关字词

    好、美、爱、善

    造字法

    形声:从心、亚声

    English

    evil, wicked, bad, foul


  • (shēng)

    基本字义

    声(聲)shēng(ㄕㄥ)

    ⒈  物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。

    ⒉  消息,音讯:声息。不通声气。

    ⒊  说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。

    ⒋  名誉:名声。

    ⒌  音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。

    汉英互译

    make a sound、reputation、sound、tone、voice

    造字法

    形声:从耳、声殳声

    English

    sound, voice, noise; tone; music