飞签 fēi qiān

词语解释

旧时官府派差役捕人所发的凭证。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“太守看了,忙出飞籤,差人拘那妇人,一并听审。”

详细解释

(一)、旧时官府派差役捕人所发的凭证。

《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“太守看了,忙出飞籤,差人拘那妇人,一并听审。”

英语翻译

attached note

词语分字解释


  • (fēi)

    基本字义

    飞(飛)fēi(ㄈㄟ)

    ⒈  鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。

    ⒉  在空中运动:飞雪。火箭飞向太空。

    ⒊  形容极快:飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。

    ⒋  极,特别地:刀子飞快。

    ⒌  无根据的、无缘无故的:流言飞语。

    ⒍  像架在空中的形状:飞桥。飞阁。

    ⒎  感情的表达与传递:飞眼。

    汉英互译

    fly、swiftly

    造字法

    象形

    English

    fly; go quickly; dart; high


  • (qiān)

    基本字义

    签(簽、籤)qiān(ㄑ一ㄢ)

    ⒈  亲自写姓名或画上符号:签名。签字。签到。签发。签收。签署。签押。签订。

    ⒉  简要地写出意见:签注。签呈。签证。

    ⒊  用竹木等物做成的细棍或片状物:牙签儿。

    ⒋  书册里作标志的纸片或其他物体上作标志的东西:书签。标签。

    ⒌  粗粗地缝合起来。

    ⒍  用于占卜或赌博的细长竹片或细棍:签筒。求签。

    汉英互译

    autograph、endorse、label、lot、sign、sticker、tack

    造字法

    形声:从竹、佥声

    English

    sign, endorse; slip of paper