谓引导而使和顺。
(一)、谓引导而使和顺。
《国语·周语上》:“ 宣王 伐 鲁 ,立 孝公 ,诸侯从是而不睦。 宣王 欲得国子之能导训诸侯者。”按,《史记·鲁周公世家》作“道顺”。 裴駰 集解引 徐广 曰:“顺,一作‘训’。” 张守节 正义:“道音导,顺音训。”
导(dǎo)
导(導)
⒈ 指引,带领:领导。引导。向导(引路的人)。倡导。推导。导引。导游。导向。导师。导言。
⒉ 传引,传向:传导。导热。导致(引起)。
⒊ 启发:开导。教导。因势利导。
guide、lead、teach、transmit
形声:从寸、道声
direct, guide, lead, conduct
训(xùn)
训(訓)
⒈ 教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(
)训。培训。⒉ 可以作为法则的话:家训。
⒊ 典式,法则:不足为训。
⒋ 解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。
example、lecture、standard、teach
teach, instruct; exegesis