汉语词典

瘅恶彰善

瘅恶彰善 dàn è zhāng shàn

词语解释

瘅:憎恨。彰:表扬。憎恨恶的,表扬善的。

英语翻译

shun evil and praise what is good

词语分字解释


  • (dàn dān)

    基本字义

    瘅(癉)dàn(ㄉㄢˋ)

    ⒈  由劳累造成的病。

    ⒉  憎恨:彰善瘅恶。

    ⒊  古同“疸”,黄疸病。

    其他字义

    瘅(癉)dān(ㄉㄢ)

    ⒈  中医指热症:脾瘅。火瘅(即“丹毒”)。

    造字法

    形声:从疒、单声

    English

    to hate bitterly; drought; dry


  • (è wù ě wū)

    基本字义

    è(ㄜˋ)

    ⒈  不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。

    ⒉  凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。

    ⒊  犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。

    其他字义

    wù(ㄨˋ)

    ⒈  讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可恶。厌恶。好(hào)恶。

    其他字义

    恶(噁)ě(ㄜˇ)

    ⒈  〔恶心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。

    ⒉  (噁)

    其他字义

    wū(ㄨ)

    ⒈  古同“乌”,疑问词,哪,何。

    ⒉  文言叹词,表示惊讶:恶,是何言也!

    汉英互译

    badness、evil、ferocity、vice

    相关字词

    好、美、爱、善

    造字法

    形声:从心、亚声

    English

    evil, wicked, bad, foul


  • (zhāng)

    基本字义

    zhāng(ㄓㄤ)

    ⒈  明显,显著:彰彰。昭彰。彰明。欲盖弥彰。

    ⒉  表明,显扬:表彰。彰善瘅恶(表扬好的,憎恨坏的)。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    clear、conspiuous、evident

    造字法

    形声:从彡、章声

    English

    clear, manifest, obvious


  • (shàn)

    基本字义

    shàn(ㄕㄢˋ)

    ⒈  心地仁爱,品质淳厚:善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。

    ⒉  好的行为、品质:行善。惩恶扬善。

    ⒊  高明的,良好的:善策。善本。

    ⒋  友好,和好:友善。亲善。和善。

    ⒌  熟悉:面善。

    ⒍  办好,弄好:善后。

    ⒎  擅长,长(cháng )于:善辞令。多谋善断。

    ⒏  赞许:“群臣百姓之所善,则君善之”。

    ⒐  好好地:善待。善罢甘休。

    ⒑  容易,易于:善变。善忘。多愁善感。

    ⒒  姓。

    汉英互译

    be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect

    相关字词

    擅、恶

    造字法

    会意:从言、从羊

    English

    good, virtuous, charitable, kind


相关词语