北州 běi zhōu

词语解释

(1).犹塞北。指我国 长城 以北地区。《史记·匈奴列传》:“定 楼兰 、 乌孙 、 呼揭 及其旁二十六国,皆以为 匈奴 ……北州已定,愿寝兵休士卒养马,除前事,復故约。”(2).指北方 幽 并 等州郡。《后汉书·彭宠传》:“ 更始 立,使謁者 韩鸿 持节徇北州,承制得专拜二千石已下。” 李贤 注:“谓 幽 并 也。”《后汉书·光武帝纪上》:“大王初征 昆阳 , 王莽 自溃;后拔 邯郸 ,北州弭定。”(3).泛指北方地区。 唐 白居易 《花前叹》诗:“南州桃李北州梅,且喜年年作花主。” 宋 梅尧臣 《元日》诗:“久作北州人,食此欣已再。”

详细解释

(一)、犹塞北。指我国 长城 以北地区。

《史记·匈奴列传》:“定 楼兰 、 乌孙 、 呼揭 及其旁二十六国,皆以为 匈奴 ……北州已定,愿寝兵休士卒养马,除前事,復故约。”

(二)、指北方 幽 并 等州郡。

《后汉书·彭宠传》:“ 更始 立,使謁者 韩鸿 持节徇北州,承制得专拜二千石已下。” 李贤 注:“谓 幽 并 也。”《后汉书·光武帝纪上》:“大王初征 昆阳 , 王莽 自溃;后拔 邯郸 ,北州弭定。”

(三)、泛指北方地区。

唐 白居易 《花前叹》诗:“南州桃李北州梅,且喜年年作花主。” 宋 梅尧臣 《元日》诗:“久作北州人,食此欣已再。”

英语翻译

North State

词语分字解释


  • (běi bèi)

    基本字义

    běi(ㄅㄟˇ)

    ⒈  方向,早晨面对太阳,左手的一边,与“南”相对:北方。北辰(古书指北极星)。北上(古代以北为上,后指去本地以北的某地,与“南下”相对)。北极星(出现在天空北部的一颗亮星,人常靠它辨别方向)。北国(指中国北部)。

    ⒉  打了败仗往回逃:败北。

    其他字义

    bèi(ㄅㄟˋ)

    ⒈  古同“背”,违背,违反。

    汉英互译

    north

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    north; northern; northward


  • (zhōu)

    基本字义

    zhōu(ㄓㄡ)

    ⒈  古代的一种行政区划,所辖地区的大小历代不同(后多用于地名):州县。杭州。

    ⒉  中国一种民族自治行政区划:海南省黎族苗族自治州。

    汉英互译

    canton、eparchy、state

    造字法

    会意

    English

    administrative division, state