加在词的末尾表示语法意义的构形成分。如“同志们”的“们”。
(一)、附加在词的后面,表示词形变化的词素。如“站着”的“着”,“孩子们”的“们”。汉语语法著作中常用“词尾”一名兼指后缀和词尾。
词尾是相对于词干的概念,是一种构形语素。与词缀不同。词尾并不能改变一个词的词汇意义,只能改变词的语法意义。语言学普遍认为,在词的结构中,有词干、词根、词尾、词缀等之分。举个例子,比如“workers”这个词,worker 是词干,work是词根,-er 是词缀,-s就是词尾。词尾不会构成新词,只是改变了词的形式,比如上例,由动词变为了名词工人。词尾-s的增加表示复数,改变了未加上-s前的语法意义,但是并没改变“workers”这个词的词汇意义。
suffix
词(cí)
词(詞)
⒈ 语言里最小的可以独立运用的单位:词汇。词书。词典。词句。词序。词组。
⒉ 言辞,话语,泛指写诗作文:歌词。演讲词。誓词。词章。词律(文词的声律)。
⒊ 中国一种诗体(起于南朝,形成于唐代,盛行于宋代。本可入乐歌唱,后乐谱失传,只按词牌格律创作):词人。词谱。词牌。词调(
)。词韵。词曲。vocable、word
形声:从讠、司声
words; phrase, expression
尾(wěi yǐ)
尾
⒈ 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分:尾巴。尾鳍。鸟尾。
⒉ 末端:排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。
⒊ 在后面跟:尾随。尾追。
⒋ 量词,指鱼:三尾鱼。
⒌ 星名,二十八宿之一。
尾
⒈ 特指马尾(
)巴上的毛:马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。⒉ 特指蟋蟀等尾部的针状物:三尾儿(雌蟋蟀)。
cauda、offal、trail
头、首
象形
tail, extremity; end, stern