汉语词典

辞严谊正

辞严谊正 cí yán yì zhèng

词语解释

cí yán yì zhèng ㄘㄧˊ ㄧㄢˊ ㄧˋ ㄓㄥˋ 辞严谊正(辭嚴誼正) 同“ 辞严义正 ”。 元 刘壎 《隐居通议·诗歌六》:“ 蕃 武 忠君爱国,辞严谊正,不暇自卹,故蹈危机,其失在於疏尔。”

英语翻译

Severity in speech and fairness in principle -- as the utterance of an upright person

词语分字解释


  • (cí)

    基本字义

    辞(辭)cí(ㄘˊ)

    ⒈  告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。

    ⒉  不接受,请求离去:辞职。辞呈。

    ⒊  躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。

    ⒋  解雇:辞退。

    ⒌  同“词”。

    ⒍  优美的语言:辞藻。修辞。

    ⒎  讲话;告诉:“请辞于军”。

    ⒏  文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。

    汉英互译

    diction、phraseology、take leave

    造字法

    会意:从舌、从辛

    English

    words, speech, expression, phrase


  • (yán)

    基本字义

    严(嚴)yán(一ㄢˊ)

    ⒈  紧密,没有空隙:严紧。严密。

    ⒉  不放松,认真:严格。严肃。严正(严肃正当)。严明(严肃而公正,如“赏罚严严”)。严饬(a.严格命令;b.谨严)。威严。

    ⒊  郑重,庄重:庄严。尊严。

    ⒋  厉害的:严厉。严苛。

    ⒌  重大:严重。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    severe、strict、tight

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    strict, rigorous, rigid; stern


  • (yì)

    基本字义

    谊(誼)yì(一ˋ)

    ⒈  交情:友谊。交谊。情谊。

    汉英互译

    friendship

    造字法

    会意兼形声:从讠、宜声

    English

    friendship; appropriate, suitable


  • (zhèng zhēng)

    基本字义

    zhèng(ㄓㄥˋ)

    ⒈  不偏斜,与“歪”相对:正午。正中(zhōng )。正襟危坐。

    ⒉  合于法则的:正当(dāng)。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

    ⒊  合于道理的:正道。正确。正义。正气。

    ⒋  恰好:正好。正中(zhōng )下怀。

    ⒌  表示动作在进行中:他正在开会。

    ⒍  两者相对,好的、强的或主要的一方,与“反”相对,与“副”相对:正面。正本。

    ⒎  纯,不杂:正色。正宗。正统。纯正。

    ⒏  改去偏差或错误:正骨。正误。正音。正本清源。

    ⒐  图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的:正方形。

    ⒑  指失去电子的,与“负”相对:正电。

    ⒒  大于零的,与“负”相对:正数(shù)。

    ⒓  姓。

    其他字义

    zhēng(ㄓㄥ)

    ⒈  〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”,如“新正”。

    汉英互译

    correctitude、just、positive

    相关字词

    反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏

    造字法

    指事:上面是符号表示方向,下面是止(足)

    English

    right, proper, correct


相关词语