阿夷 ā yí

词语解释

古代 獠 族对妇女的称呼。《周书·异域传上·獠》:“俗多不辨姓氏,又无名字,所生男女,唯以长幼次第呼之。其丈夫称阿謩、阿段,妇人阿夷、阿第之类,皆其语之次第称谓也。”参阅 宋 王应麟 《困学纪闻·评诗》。

详细解释

(一)、古代 獠 族对妇女的称呼。

《周书·异域传上·獠》:“俗多不辨姓氏,又无名字,所生男女,唯以长幼次第呼之。其丈夫称阿謩、阿段,妇人阿夷、阿第之类,皆其语之次第称谓也。”参阅 宋 王应麟 《困学纪闻·评诗》。

英语翻译

Yi Yi

词语分字解释


  • (ā ē)

    基本字义

    ā(ㄚ)

    ⒈  加在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。

    其他字义

    ē(ㄜ)

    ⒈  迎合,偏袒:阿附。阿其所好。阿谀逢迎。

    ⒉  凹曲处:山阿。

    造字法

    形声:从阝、可声


  • (yí)

    基本字义

    yí(一ˊ)

    ⒈  中国古代称东部的民族:东夷。九夷(古时称东夷有九种)。

    ⒉  中国旧时指外国或外国的:华夷杂处(chǔ ㄔㄨˇ)。

    ⒊  平,平坦,平安:化险为夷。

    ⒋  弄平:夷为平地。

    ⒌  消灭:夷灭。族夷(诛杀犯罪者家族)。

    ⒍  等辈:“诸将皆陛下故等夷”。

    ⒎  古代的锄类工具。

    ⒏  古同“怡”,喜悦。

    ⒐  古同“痍”,创伤。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    exterminate、foreigner、raze、safe、smooth

    相关字词

    English

    ancient barbarian tribes