烟土

烟土

词语解释

未经熬制的鸦片。

详细解释

（一）、亦作“烟土”。未经熬制的鸦片。

清林则徐《会奏销化烟土一律完竣折》：“烟土名色本有三种，曰公斑、曰白土、曰金花。” 沙汀《丁跛公》：“十多年中，在这奇怪的省份里，他仅仅勒销过两次烟土。” 周立波《暴风骤雨》第一部二：“ 韩大棒子又玩什么花招呢？备不住烟土涨价，想加租吧！”

百度百科释义

烟土，指未经熬制的鸦片。清林则徐在《会奏销化烟土一律完竣折》中提到“烟土名色本有三种，曰公斑、曰白土、曰金花”。沙汀在《丁跛公》提到“十多年中，在这奇怪的省份里，他仅仅勒销过两次烟土”。周立波《暴风骤雨》第一部二：“韩大棒子又玩什么花招呢？备不住烟土涨价，想加租吧！”

英语翻译

raw opium

词语分字解释

烟(yān)

基本字义
烟yān（一ㄢ）
⒈ 物质燃烧时所生的气体：冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。
⒉ 像烟的：烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。
⒊ 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开：烟了眼睛。
⒋ 一年生草本植物：烟草。烟叶。
⒌ 烟草制成品：香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。
⒍ 指“鸦片”：大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
汉英互译
smoke、mist、tobacco、opium
造字法
形声：从火、因声
English
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes

土(tǔ)

基本字义
土tǔ（ㄊㄨˇ）
⒈ 地面上的泥沙混合物：土壤。黄土。
⒉ 疆域：国土。领土。
⒊ 本地的，地方性的：故土。
⒋ 民间生产的（区别于“洋”）：土方（民间流传的药方，亦称“偏方”）。
⒌ 不合潮流：土气。
⒍ 未熬制的鸦片：烟土。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 中国少数民族，主要分布于青海省：土族。
⒐ 姓。
汉英互译
dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined
相关字词
洋
造字法
象形：像土块
English
soil, earth; items made of earth

烟土相关词语

yān tǔ 烟土

烟土相关成语