湖南省安化县温塘严氏族谱部分“源流总系”。
湖南娄底严氏四修族谱卷
严(yán)
严(嚴)
⒈ 紧密,没有空隙:严紧。严密。
⒉ 不放松,认真:严格。严肃。严正(严肃正当)。严明(严肃而公正,如“赏罚严严”)。严饬(a.严格命令;b.谨严)。威严。
⒊ 郑重,庄重:庄严。尊严。
⒋ 厉害的:严厉。严苛。
⒌ 重大:严重。
⒍ 姓。
severe、strict、tight
宽
形声
strict, rigorous, rigid; stern
氏(shì zhī)
氏
⒈ 古代“姓”和“氏”分用。姓是总的,氏是分支,后来姓和氏不分,可以混用。
⒉ 古代称呼帝王贵族等,后称呼名人、专家:神农氏。太史氏。摄氏表。
氏
⒈ 〔阏(
)氏〕见“阏”。⒉ 〔月氏〕见“月”。
family name、surname
象形
clan, family; mister
谱(pǔ)
谱(譜)
⒈ 依照事物的类别、系统制的表册:年谱。家谱。食谱。菜谱。谱系(a.家谱上的系统;b.物种变化的系统)。
⒉ 记录音乐、棋局等的符号或图形:歌谱。乐(
)谱。棋谱。画谱。谱号。谱表。⒊ 编写歌谱:谱曲。谱写。谱制。
chart、compose、music、register、table
形声:从讠、普声
list, table; musical score
牒(dié)
牒
⒈ 文书,证件:通牒。度牒。尺牒。
certificate
形声:左形右声
documents, records; dispatch